L'albero della vita, tecnica: olio su tela, 125 cm x 148 cm

The Tree of Life, oil on canvas, 125 cm x 148 cm

L’albero della vita

L’albero è uno dei primi soggetti disegnati dai bambini: evoca forza, sicurezza e solidità, ed è fonte di ossigeno, quindi di vita. Alle estremità dei rami, così come nelle radici, si ritrova la forma della spirale, simbolo ciclico dell’esistenza. L’albero è dipinto esternamente con tonalità di blu che sfumano verso un celeste sempre più chiaro, fino a dissolversi in una speranza di verde: la linfa che nutre e rende possibile la vita. Nello sfondo, sfumature e colori vivaci si mescolano e si fondono tra loro, trasmettendo all’osservatore un senso di vitalità e un desiderio di vivere.

The Tree of Life

The tree is one of the first subjects drawn by children: it evokes strength, security, and solidity, and it is a source of oxygen, therefore of life. At the end of its branches, as well as in its roots, the spiral form reappears, symbolizing the cyclical nature of existence. The tree is painted externally in shades of blue that fade into lighter and lighter tones of sky blue, dissolving into a hope of green: the sap that nourishes and sustains life. In the background, vibrant shades and colours blend and merge, conveying to the viewer a sense of vitality and a desire to live.

  La scomposizione dell’anima, olio su tavola e tecnica mista, 83 cm x 124 cm

 The Disintegration of the Soul, oil on panel and mixed media, 83 cm x 124 cm

La scomposizione dell’anima

Quando tutto appare piatto, può rappresentare una fine che, al tempo stesso, diventa un nuovo inizio. La superficie si trasforma e prende forma, come nel rilievo della coda, in un continuo processo di mutazione e rinascita.

The Disintegration of the Soul

When everything appears flat, it can represent an ending that simultaneously becomes a new beginning. The surface transforms and takes shape, as in the relief of the tail, in a continuous process of mutation and rebirth.